Home  ›  Saint Franois D39Assise Messiaen

Saint Franois D39Assise Messiaen

Francis of Assisi Preaching to the Birds (from the Fioretti) Giotto

Saint Francis of Assisi, Franciscan Scenes, is an opera in three acts and eight scenes of Olivier Messiaen (poem and music). The author began the poem in 1975 , following an order of opera Rolf Liebermann for the Paris Opera. The music was written between 1975 and 1979. The orchestration and copying of eight orchestral scores of the eight paintings from 1979 to 1983.

Summary

Subject and Research

The opera is subtitled: Scenes Franciscan. Case of hagiography , the choice of Saint Francis of Assisi quickly became a believer and ornithologist who was Olivier Messiaen: "He is the saint who most resembles the Christ "and" he was talking to birds. During the period of gestation of the work, Messiaen had a lot of research, first on the iconography of religious, he studied the frescos of Giotto in the Basilica di San Francesco in Assisi , the paintings of Fra Angelico at the Museum San Marco in Florence , second in ornithology , which led the Italian to New Caledonia to study the songs of exotic birds. Creation

The premiere took place on 28 November 1983 at the Paris Opera ( Palais Garnier ) by Christiane Eda-Pierre (Angel), Jos Van Dam (St. Francis), Kenneth Riegel (the Leper), Philippe Michel (Brother Leo) Georges Gautier (Brother Masseo), Michel Senechal (Brother Elias), Jean-Philippe Courtis (Brother Bernard).

The Choir and Orchestra National Theatre of the Paris Opera, Chorus Master: Jean Laforge

under the direction of Seiji Ozawa.

Directed by Sandro Sequi, sets and costumes-Crisolini Giuseppe Malatesta.

Distribution and voice

  • Angel: soprano
  • Angel (danced)
  • St. Francis: baritone
  • the Leper: tenor
  • Brother Masseo: tenor
  • Brother Elijah, tenor
  • Brother Leo: baritone
  • Brother Bernard: bass

Sound Equipment

Here is the choral and instrumental, as given by the composer, with some clear indications of location.

  • 1 - Wood:

3 piccolos , 3 flutes , 1 alto flute, 3 oboes , 1 English horn , 2 Small clarinet in Eb, 3 Bb clarinets, bass clarinet, bass clarinet, 3 bassoons , 1 contrabassoon.

  • 2 - Keyboards:

Xylophone , xylorimba, marimba , glockenspiel , vibraphone.

  • 3 - Brass:

1 small trumpet in D, 3 trumpets in C, 6 horns in F, 3 trombones , 2 tubas , 1 bass tuba.

  • 4 - Waves:

3 ondes Martenot , placed at different locations for the effects of space. The first wave Martenot is a proscenium box, left in right side first violins. The second is in a stage-box, right in right side cellos. The third is in an orchestra pit in front of the head.

  • 5 - Chorus

mixed choir of 150 people (on stage): first 15 sopranos , sopranos 15 seconds, 15 mezzos , 15 first contralto , contralto 15 seconds, top 15 tenors , 15 second tenors, 15 baritones , first 15 low , low 15 seconds.

  • 6 - Strings

16 first violins , 16 second violins, 14 violas , 12 cellos , 10 basses.

  • 7 - Percussion

I: First set of bells tubes, the first slaves , hliophone , snare. II: First triangle , claves second, 6 Temple block, very small cymbal , small cymbal, suspended cymbal. III: Second triangle, third claves, woodblock , whip , a pair of maracas , reco-reco , glass chimes , shell chimes, wood chimes, drum de basque, 3 gongs. IV: The third triangle, claves fourth game, Crostales, large suspended cymbal, suspended cymbal, tom plea, low tom, 3 tam-tams. V: second set of tubular bells , plate, claves fifths, geophone, bass drum.

Booklet

Messiaen was inspired by the Holy Scripture, his memories ornithological writings of Saint Francis himself, including Lauds Creaturarum (Canticle of the Creatures), the Fioretti (Anonymous, XIV century), Considerations on the Stigma. The axis of the dramatic work is located exclusively in the progression of the Grace of St. Francis. The result is a certain brevity hagiographic, Messiaen did not accept the escapades of youth of Francis, which he was subsequently charged. He said in an interview with Claude Samuel that the sins of Saint Francis did not have an interest in opera. "I deleted a lot of things to take only the outline of my subject. I always preferred to choose what could contain wonderful color and birdsong. It will not be issues here of Peter Bernadone, drafting of the Franciscan rule, the Great Saint Clare , and the famous wolf Gubbio. "

Synopsis

The action takes place in Italy in the thirteenth century.

Act 1

Scene 1:

  • Cross

St. Francis to Brother Leo explains that for the love of Christ, he must patiently endure all its contradictions, all its suffering, and this is the "perfect joy."

Scene 2:

  • Lauds

After the recitation of the morning by the Brothers, Saint Francis, left alone, ask God to let her meet a leper and love.

Scene 3:

  • The Kiss to the Leper

In a leper, a leper repulsive, covered with pustules, protested violently against his illness. Between St. Francis, and sitting beside him, he speaks softly. An angel appears at the window and said, "Leper, accuse your heart but God is bigger than your heart. "Disturbed by her sweet voice and the goodness of St. Francis, the leper is stricken with remorse for having won. St. Francis embraced the leper. Miracle! The leper is healed. The leper dance of joy. More than the healing of the leper, is the elevation of Grace that makes us exult St. Francis, his triumph over himself.

Act 2

Scene 4:

  • The Angel Traveler

On a forest path to La Verna, an angel appears in the guise of a traveler. He knocks on the door of the monastery, producing a huge sound that symbolizes the arrival of Grace. Masseo brother opens the door. The Angel poses a question to Brother Elias on Predestination. The latter refused to answer and reject the angel on the outside. The Angel knocks on the door again and asked the same question to Brother Bernard, who responds with great wisdom. Angel gone, Brother Bernard and Brother Masseo look and Brother Bernard observes: "Perhaps it was an angel? ... "

Scene 5:

  • Angel Musician

Angel appears to St. Francis and gave him a foretaste of heavenly bliss, her playing a tune on his viola. This air is so pleasant as St. Francis fainted.

Scene 6:

  • Preaching to the Birds
the Blackcap , a musical themes to accompany Saint Francis

In Assisi, the Carceri, a large oak tree in spring with lots of birdsong, St. Francis, followed by Brother Masseo, preaches a sermon to the birds and solemnly blessed. Birds respond to a large chorus in which we mean not only birds of Umbria , in particular the Blackcap, bird typical of Carceri, but also birds of other countries, such as the Isle of Pines, near the New Caledonia.

Act 3

Scene 7:

  • The Stigmata

At La Verna at night in a cave beneath an overhanging rock, Saint Francis is alone. A large cross appears. We hear the voice of Christ, symbolized by a chorus, almost continuously. Five arrows of light rays strike successively Cross both hands, feet and right side of Saint Francis, a sound as powerful as that which accompanied the blows of the angel at the door of the monastery. These five wounds, recalling the five wounds of Christ, are the divine confirmation of the holiness of St. Francis.

Figure 8:

  • Death and New Life

St. Francis died, lying on the ground. All the Brothers around him. He said goodbye to all those he loved and sang the last verse of the Canticle of the Sun, the verse "our Sister Death physics". Brothers sing Psalm 141. The Angel and the Leper come to St. Francis for comfort. St. Francis took his last words: "Lord! Music and poetry led me to Thee! In the absence of truth The characters and their themes

Each character is equipped with one or more themes and birdsong.

The Angel

It is precisely this image of Angel in the Annunciation of Fra Angelico (San Marco Museum, Florence), which inspired Messiaen during the composition of his opera

A number of themes:

  • sets of 7 flutes making permutations of agreements;
  • calls for oboe and clarinet in the high-style Japanese Noh;
  • fortissimo agreements with their harmonics;
  • a melodic theme mode two;
  • theme melodic and harmonic mode three, attached to these words: "But God is bigger than your heart";
  • the song of the Gerygone, small yellow-bellied warbler Pine Island, near New Caledonia, played by piccolo, xylophone, glockenspiel.

This announcement and birdsong precedes all the appearances of the Angel.

Saint Francis

A number of themes:

  • a melodic theme given to the violins, which returns whenever he is on stage;
  • a theme which opposes a harmonic cluster agreement clips, and comes only in moments where Saint Francis sings with solemnity;
  • Decision of a theme, jumping double octave down, energetic;
  • a theme of Joy;
  • the song of Capinera (Blackcap), bird type of Carceri, Assisi, whose stanzas often interrupt Saint Francis in the sixth table.

The leper

Messiaen wanted the character of the leper is similar to this picture: detail of the altarpiece Isenheim, Temptation of St. Anthony, M. Grnewald
After his recovery, the leper must wear a noble man of the Middle Ages, such as those that can still be seen in the festivals of the Kalends of May, in Assisi (O. Messiaen)

A theme pace dochmiaque, nasty, agitated, which will turn into dance for joy at the end of the third table, and return to the final light, when the singing of the Resurrection in the eighth and final table.

Brother Leo

In his own theme song: "I'm afraid on the road ...."

Brother Masseo

At a melodic theme very simple and pure, supported by arrangements transposed to rollovers.

Brother Elijah

Is accompanied, in some caricatured by the glissandi of the strings and trombones, the notou, bird of New Caledonia, and the rhythms of sour Reed Warbler.

Brother Bernard

At a theme song, played by the horns and strings, it is often interrupted by Philemon (bird monk), the Isle of Pines, given to all wood.

References ornithological

Messiaen incorporated into his opera more than thirty songs of birds he has observed and recorded during his many travels around the world, which it awards one or more instruments:

The Kestrel announces the arrival of the Angel to St. Francis (5th picture)
The lyre-bird is heard at the Ondes Martenot
Names of birds Location of observation and notation Intervention in the opera, corresponding instrument
1 Capinera ( Blackcap ) Carceri, Assisi Table 6 th
2 Robin Carceri, Assisi
3 Troglodyte Carceri, Assisi
4 Thrush Bevagna, Umbria
5 Skylark
6 Blackbird
7 Song Thrush
8 Garden Warbler
9 Nightingale
10 Oriole
11 Linnet
12 Cuckoo
13 Wood pigeon
14 Turtledove
15 Reed Warbler Brother Elijah reserved
16 Kestrel Table 5 th, St. Francis warns of the arrival of the Angel
17 Subalpine Warbler Galeria Corsica
18 Rosefinch Sweden
19 Bluebird Delphi, Greece Table 3, the end of the dance of the Leper (3 xylos)
20 Little Owl Table 1, parable from Saint Francis
21 Tawny Owl beginning of the 7th table
22 Eopsaltria (Nightingale Yellow-bellied) Isle of Pines Table 6 th
23 Philemon (bird-monk) Isle of Pines 6 th table, often accompanies Brother Bernard, all wood
24 Gerygone (Warbler Yellow-bellied) Isle of Pines Above all the appearances of the Angel, piccolos, xylophone, glockenspiel
25 Gammier Isle of Pines Table 6 th
26 Wheatear Grey-headed Morocco
27 Phone Tschagra Morocco
28 Notou New Caledonia
29 White-eye New Caledonia
30 Lyre-bird Australia Ondes Martenot, 5th table
31 Haka ( Sparrow Gray-headed) Japan
32 Fukuro ( Ural Owl ) end of the 3 rd table
33 Uguisu ( Bouscarle Japan) Nikko
34 Hototoguisu (small gray-headed cuckoo ) Karuizawa
The Nightingale Yellow-bellied, the Isle of Pines, is meant in the 6th table

Discography

  • Jos van Dam (St. Francis), Dawn Upshaw (Angel), Chris Merritt (the Leper), Arnold Schoenberg Choir, Hall Orchestra, dir. Kent Nagano , Deutsche Grammophon (1999)
  • Jos van Dam (St. Francis), Christiane Eda-Pierre (Angel), Kenneth Riegel (the Leper), Philippe Michel (Brother Leo), Georges Gautier (Brother Masseo), Michel Senechal (Brother Elias), Jean-Philippe Courtis (Brother Bernard), Chorus and Orchestra of the Paris Opera, directed by: Seiji Ozawa (public record of 6 and 12/09/1983 at the Theatre National de l'Opera de Paris), Editions CYBELIA, CY 833-834-835 -836.

Related articles

External Links

News, 31/10/08 at the representation of the Paris opera in concert version

Sources

References

  1. Serge Occhietti, Saint Francis of Assisi, an opera by Olivier Messiaen ( The Polyscope , December 12, 2008)
  2. CD booklet Cybelia
  3. "... I chose Florence, among the frescoes and altarpieces by Fra Angelico, a special angel, whose picture has haunted me throughout my composition book. Olivier Messiaen excerpt from the libretto of the opera cd, disk Cybelia, referenced above.


Leave a Reply

0 vote, average: 0.00 out of 50 vote, average: 0.00 out of 50 vote, average: 0.00 out of 51 vote, average: 0.00 out of 50 votes, average: 0.00 out of 5 (0 votes, average: 0.00 out of 5, rated)
Loading ... Loading ...
Help us improve the wiki Send Your Comments